Dělám si legraci, ty budeš nejužitečnější ze všech!
Blesane, ti æeš biti najkorisniji od svih!
Paní Renfordová, dělám si legraci, ale to víte, že?
Gospoðo Ranford, znate da se šalim, zar ne?
Dělám si legraci, moje matka měla pletky s Clintonem.
Šalim se. Mama mi je imala aferu sa Klintonom.
Dělám, si legraci, že jednou příjde domů s takovými těmi nosítky se čtyřmi chlapi, kteří mě budou všude nosit.
Zezam ga da æe ovih dana doæi sa jednom od onih sofa sa motkama i èetvoricom da me svuda nose.
Dělám si legraci, protože kdyby ano, viděla bych vás, že?
Šalim se, jer da jesi, ja bih te vidjela.
Dělám si legraci... omlouvám se... jen jsem...
Šalim se. Oprosti. Nisam mogao da odolim.
Ne, ne, dělám si legraci, nejsem tak sebestředný, ale víš Olivie, neznám jiné místo, kde bych chtěl být raději, než tady a teď s tebou.
Ne, ne, šalim se. Nisam baš toliko pun sebe. Ali da znaš, Olivija, ne mogu da smislim nijedno mesto na kom bih pre bio nego ovde, sad, s tobom.
Dělám si legraci, nikdy jsem v Düsseldorfu nebyl.
Šalim se, Nikad nisam bio u Düsseldorf.
Dělám si legraci, nemusíš se omlouvat.
Ne, samo se šalim, nema potrebe da se izvinjavaš.
Ne, dělám si legraci zajisté, že piju.
Ne, ne, šalim se. Da, pijem.
Dělám si legraci jen tak napůl.
Samo sam se donekle šalio, znaš.
Dělám si legraci, můžeš si dělat, co chceš.
Samo se šalim: možeš raditi što te volja.
"Věčná láska za časů lepry." Dělám si legraci!
"Veèna ljubav u lepri". Zezam se, zove se "Ljubav doba kolere".
Ne, dělám si legraci, Jacku, nemohl bych být více nadšený z naší perspektivy budoucnosti.
Ne, salim se, Jack. Ne mogu vise da se radujem zbog nasih izgleda u buducnost.
Dělám si legraci, ne o těch očích.
Tražila je nekog drukèijeg. Šalim se. Ne za to da imaju oèi.
Dělám si legraci, to ta židle.
Šalim se, u pitanju je stolica.
Dělám si legraci ze svých ex... ty kňučíš kvůli binci.
Знате, ја ругати од мојих бивших момака,
Je tady ale jeden problém, říkejme mu "Hollywood" -- (Smích) ne, ne, dělám si legraci -- v Hollywoodu jsem potkala několik moc milých lidí -- Hollywood, zamezující nám dostat se k vám.
Проблем је у томе што имамо ову ствар - назовимо је „Холивуд“ - (Смех) не, не, само се шалим; упознала сам неке веома фине људе у Холивуду - Холивуд нас спречава да стигнемо до вас.
0.66562390327454s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?